Начиная со второй половины почти прошедшего века существует (в основном в Европе) конкретная поэзия. Поэты этого направления захотели почувствовать себя больше художниками, чем литераторами. И они стали писать как бы рисовать. Буквы и слова оказались красивы и многозначны. Повторением одного слова или варьированием одного сочетания слов можно было нарисовать графическую картину или выразить философскую идею - часто ироническую. Это было открытие. Старые вопросы: "Что есть человек?", "Что есть мир?", "Что есть мир и я?" - в конкретной поэзии зазвучали по-новому, лаконично и свежо. Материалом к поэзии и, можно сказать, ее душой стало слово, буква, которые в разных контекстах могли порождать бесконечное количество смыслов и оттенков смыслов, эмоций и оттенков эмоций. Орнамент таил в себе божественное содержание, как выяснилось. И вот что хотелось бы заметить: авангард всегда стремится уйти от литературы, от ее штампов, и в результате он обогащает литературу.

Ойген Гомрингер

* * *

это  черный  ящик здесь            есть есть            здесь этот черный ящик

das schwarze geheimnis ist                         hier hier                         ist das schwarze geheimnis the black mystery is                here here                is the black mystery

3 вариации к "никакой ошибки в системе"

1

никакой ошибки в системе
никакой обишки в системе
никакой боишки в системе
никакой боикши в системе
никакой коишби в системе
никакой обикши в системе
никакой обивши к системе
никакой обивши с кистеме
никакой обившис к истеме
никакой обившис к ситеме
никакой обившис к симете
никакой обившик с итесме
никакой обишкив с истеме
никакой шоибки в системе
никакой ошибки в системе

2

никакой ошибки нет в системе
никакой ошибки вне системы
никакой ошибки в несистеме
никакой ошибки в тень сисемы
никакой ошибки в те сисемы
никакой ошибки нерв сисемы
никакой ошибки винт сисемы

3

никакой системы в ошибке
никакой системы ошибок
никакой системы системы
никакой ошибки ошибки
никакой шипучки в сифоне
никакой проблемы в Шипке
никакой коровы в калошах
шибко шибко каша в кастрюле
ника койка сумма семестра
вика бяка шутки улыбки

Франц Мон

* * *
надо что-то сделать
что-то сделать надо
сделать надо что-то
то что надо сделать

сделать надо то что
сделать надо вот что
что сделать надо
надо сделать: что

сделать что-то надо
то сделать что надо
сделать надо то
что надо сделать

* * *
есть
ты есть
так как ты есть тот
так как ты есть тот кто
так как ты есть тот кто ты есть

то есть тот кто ты есть
кто ты есть ты есть тот
тот есть ты ты есть тот

тот ты есть есть ты тот
ты тот есть есть тот ты

тот кто есть есть ты
ты кто есть есть тот
есть тот кто ты есть

ты есть тот кто ты
тот есть ты кто ты
есть ты тот ты кто
кто ты есть ты тот

ты кто есть есть ты тот
тот есть ты кто ты есть
ты кто ты тот есть есть

ты тот ты тот
ты тот кто ты
кто ты ты тот
тот ты кто ты
ты ты тот тот
кто кто ты ты

ты тот
кто ты

* * *
волосы
волосы дыбом
волос в супе
жизнь на волоске
за волосы притянуто

правды в ногах
одна нога тут
ноги в руки
из рук вон

жизнь на руке
рука в супе
руки дыбом
за волосы притянуто

* * *
спиной к стене
стеной к спине
спиной к лицу
лицом к стене
стеной к лицу

лицом к спине
спиной к спине
спиной к стене
стеной к стене
лицом к лицу

Герхард Рюм

* * *
плоть плоть плоть плоть
плоть плоть плоть плоть
плоть плоть плоть плоть
плоть плоть плоть плоть
плоть плоть плоть плоть
плоть плоть плоть плоть
плоть плоть плоть плоть
плоть плоть плоть в плоть

Тимм Ульрихс

Мысле-игра
(карты Декарта)

я мыслю, поэтому существую.
я существую, поэтому мыслю.
поэтому мыслю: я существую?
поэтому я - существую, мыслю.